Perubahan Makna Kata

Pergeseran makna terjadi karena perkembangan ilmu, teknologi, dan budaya masyarakat pemakainya. Pergeseran makna dapat bersifat meluas, menyempit, konotasi positif/negatif, asosiasi dan pertukaran pengindraan.

PERUBAHAN MAKNA KATA

1. Generalisasi (Perluasan Makna)

Generalisasi artinya cakupan makna kata lebih luas daripada makna asalnya. Kata-kata sebutan  untuk menyebutkan hubungan darah atau keturunan, seperti bapak, ibu, adik, kakak, atau saudar

Contoh :

Kata                      Makna asal                                 Makna baru
Ibu                         emak                                            setiap perempuan dewasa, nyonya

Bapak                     ayah                                            setiap laki-laki dewasa, tuan

Saudara                  orang yang seibu sebapak           orang yang sama kedudukannya

2. Spesialisasi (Penyempitan Makna)

Spesialisasi artinya cakupan makna ini lebih sempit daripada makna asalanya.

Contoh :

Kata                      Makna asal                     Makna baru

Sarjana                  Cendikiawan                    gelar universitas

Gadis                     anak dara                          perawan

Sastra                     tulisan                              Karya seni bermediakan bahasa

Ulama                    orang yang berilmu          pemuka islam

3. Ameliorasi

Ameliorasi artinya pergeseran makna yang kini memiliki nilai rasa lebih baik atau lebih terhormat. Atau perubahan makna kata yang nilai rasanya lebih tinggi dari pada asalnya.

Contoh :

Kata           Makna Asal                                           Makna Baru

wanita         lebih rendah daripada perempuan          lebih tinggi daripada perempuan

tunanetra     buta huruf                                               lebih tinggi daripada buta huruf

istri              bini                                                         lebih tinggi daripada bini

4. Peyorasi

Peyorasi artinya pergeseran makna kata yang berkesan kurang sopan dan kurang terhormat, atau perubahan makna kata yang nilainya menjadi lebih rendah daripada sebelumnya.

Contoh :

Kata                    Makna Asal                                         Makna Baru

pundamentalis     orang yang berpegang pada prinsip      orang yang hidup eklusif

kroni                     sahabat                                                  kawan dari seorang penjahat

6. Sinestesia

Sinestesia artinya pergeseran makna karena adanya pengindraan yang dipertukarkan.

Contoh :

Kata                               Makna Asal                     Makna Baru

berwajah dingin              indra perasa                      indra penglihatan

suranya sangat indah      indra penglihatan              indra pendengaran

kata-katanya pedas         indra pengecap                 indra pendengaran

7. Asosiasi

Asosiasi artinya perubahan makna kata yang terjadi karena persamaan sifat.

Contoh :

Kata                                  Makna Asal                                      Makna Indra

amplop                              wadah untuk memberi uang               suap

buaya                                 binatang buas                                     orang jahat

kepala                                organ tubuh paling atas                      atasan